北京，作为我国的首都，不仅历史悠久，文化底蕴深厚，还是现代国际化大都市的象征。在这里，你可以感受到千年古都的韵味，也能领略到现代都市的风采。下面，就让我带你一起走进北京，用英文领略这座城市的魅力吧！

一、故宫（The Forbidden City）

故宫，又称紫禁城，是明清两代的皇宫，也是世界上现存规模最大、保存最为完整的木质结构古建筑群。这里有着丰富的历史遗迹和文化内涵，是来北京必游之地。

- 英文介绍：The Forbidden City, also known as the Imperial Palace, was the imperial palace of the Ming and Qing dynasties. It is the largest and most well-preserved wooden structure ancient architectural complex in the world, with abundant historical relics and cultural connotations.

二、天安门广场（Tiananmen Square）

天安门广场是世界上最大的城市广场，也是中国政治、历史和文化的重要象征。在这里，你可以欣赏到雄伟的建筑、庄重的氛围和浓厚的历史气息。

- 英文介绍：Tiananmen Square is the largest city square in the world and an important symbol of China's politics, history, and culture. Here, you can appreciate the magnificent architecture, solemn atmosphere, and rich historical atmosphere.

三、长城（The Great Wall）

长城是中国的象征，也是世界文化遗产之一。它蜿蜒起伏，雄伟壮观，是古代劳动人民智慧和力量的结晶。

- 英文介绍：The Great Wall is a symbol of China and one of the world cultural heritages. It is winding and magnificent, reflecting the wisdom and strength of the ancient laboring people.

四、颐和园（The Summer Palace）

颐和园是清代皇家园林，以昆明湖、万寿山为基础，园中建筑精美，风景如画，被誉为“皇家园林博物馆”。

- 英文介绍：The Summer Palace is a royal garden of the Qing Dynasty, based on Kunming Lake and Wanshou Mountain. The architecture is exquisite and the scenery is beautiful, known as the “Royal Garden Museum.”

五、北海公园（Beihai Park）

北海公园是北京最古老的皇家园林之一，以北海为中心，园中湖光山色，古树参天，是游客休闲游览的好去处。

- 英文介绍：Beihai Park is one of the oldest royal gardens in Beijing, with Beihai Lake as the center. The park features lake scenery, ancient trees, and is a good place for tourists to relax and visit.

六、天坛（The Temple of Heaven）

天坛是明清两代皇帝祭天求丰收的地方，园中建筑古朴典雅，气氛庄重肃穆。

- 英文介绍：The Temple of Heaven is where the emperors of the Ming and Qing dynasties offered sacrifices to heaven for abundant harvests. The architecture in the garden is simple and elegant, with a solemn and solemn atmosphere.

七、北京胡同（Beijing Hutongs）

北京胡同是老北京文化的代表，狭窄的巷道、古老的院落、石板路，都透露出浓厚的传统文化氛围。

- 英文介绍：Beijing Hutongs are the representatives of old Beijing culture. The narrow alleys, ancient courtyards, and cobblestone roads all convey a strong traditional cultural atmosphere.

北京是一座充满魅力的城市，拥有众多的旅游景点。以上就是我为大家整理的北京旅游景点的英文介绍，希望对你们有所帮助。在游览这些景点时，不妨用英文与当地人交流，感受北京的魅力吧！

用英文列出北京的名胜古迹

1、故宫

北京故宫是中国明清两代的皇家宫殿，旧称紫禁城，位于北京中轴线的中心，是中国古代宫廷建筑之精华。北京故宫以三大殿为中心，占地面积72万平方米，建筑面积约15万平方米，有大小宫殿七十多座，房屋九千余间。是世界上现存规模最大、保存最为完整的木质结构古建筑之一。

The Forbidden City in Beijing is the royal palace of the Ming and Qing Dynasties in China. It was formerly known as the Forbidden City.

It is located in the center of Beijing's central axis and is the essence of ancient Chinese palace architecture.

The Forbidden City in Beijing is centered on the three main halls. It covers an area of 720,000 square meters and has a construction area of about 150,000 square meters.

There are more than 70 large and small palaces and more than 9,000 houses. It is one of the largest and most preserved ancient wooden structures in the world.

2、长城

长城，又称万里长城，是中国古代的军事防御工程，是一道高大、坚固而连绵不断的长垣，用以限隔敌骑的行动。长城不是一道单纯孤立的城墙，而是以城墙为主体，同大量的城、障、亭、标相结合的防御体系。

The Great Wall, also known as the Great Wall, is a military defense project in ancient China.

It is a tall, sturdy and continuous long raft that is used to limit enemy riding. The Great Wall is not a purely isolated city wall, but a defense system that combines a city wall as the main body and a large number of cities, barriers, pavilions, and standards.

3、天坛

天坛，在北京市南部，东城区永定门内大街东侧。占地约273万平方米。天坛始建于明永乐十八年，清乾隆、光绪时曾重修改建。为明、清两代帝王祭祀皇天、祈五谷丰登之场所。

Temple of Heaven, in the south of Beijing, east of Yongdingmennei Street, Dongcheng District.

Covers an area of about 2.73 million square meters. The Temple of Heaven was built in the 18th year of Ming Yongle. It was rebuilt in the Qing Emperor Qianlong and Guangxu.

It is the place where the emperors of the Ming and Qing dynasties worshipped the Emperor and prayed for the harvest of the grain.

4、明十三陵

明十三陵，世界文化遗产，全国重点文物保护单位，国家重点风景名胜区，国家AAAAA级旅游景区。

明十三陵坐落于北京市昌平区天寿山麓，自永乐七年五月始作长陵，到明朝最后一帝崇祯葬入思陵止，其间230多年，先后修建了十三座皇帝陵墓、七座妃子墓、一座太监墓。共埋葬了十三位皇帝、二十三位皇后、二位太子、三十余名妃嫔、两位太监。

Ming Tombs, world cultural heritage, national key cultural relics protection units, national key scenic spots, national AAAAA level tourist attractions.

The Ming Tombs are located in Tianshou Mountain, Changping District, Beijing.

From the beginning of Yongle in May of the 7th year of the Yongle, the last emperor of the Ming Dynasty, Chongzhen was buried in Siling.

In the meantime, more than 230 emperors’ tombs were built. Seven scorpions tomb, a tomb of the eunuch.

A total of thirteen emperors, twenty-three empresses, two princes, more than 30 monks, and two eunuchs were buried.

5、颐和园

颐和园，中国清朝时期皇家园林，坐落在北京西郊，与圆明园毗邻。它是以昆明湖、万寿山为基址，以杭州西湖为蓝本，汲取江南园林的设计手法而建成的一座大型山水园林，也是保存最完整的一座皇家行宫御苑，被誉为“皇家园林博物馆”，也是国家重点旅游景点。

The Summer Palace, the royal garden of the Qing Dynasty in China, is located in the western suburbs of Beijing, adjacent to Yuanmingyuan.

It is based on Kunming Lake and Wanshou Mountain, and is based on Hangzhou West Lake.

It is a large-scale landscape garden built by the design method of Jiangnan Garden. It is also the most preserved royal palace, known as the“Royal Garden Museum”. It is also a national key tourist attraction.

参考资料来源：百度百科-北京

北京著名景点中英文大全

1.故宫（The Palace Museum）

位于北京市中心，是明清两代皇帝居住和办公场所。故宫被誉为世界上最大、保存最完整的木质结构建筑群之一。

2.天坛（The Temple of Heaven）

位于南部郊区，是明清两代皇帝祭祀上天之处。天坛以其独特而精美的设计而闻名，并被列入了联合国教科文组织世界遗产名录。

3.颐和园（The Summer Palace）

位于西北郊区，是清朝时期皇家园林。颐和园以其精美的建筑和壮丽的湖泊而闻名，被誉为中国最美丽的皇家园林之一。

4.长城（The Great Wall）

是中国最著名的旅游景点之一，也是世界上最伟大的建筑工程之一。长城横跨北方山脉，全长超过2.1万公里。

5.颐山（Yi Shan）

位于西郊，是北京市内唯一一个国家级风景名胜区。这里有茂密的森林、清澈的湖泊和壮观的峡谷，吸引着大量游客前来观赏自然美景。

6.香山（Fragrant Hills）

位于西北郊区，以其秋天时色彩斑斓的红叶而闻名。每年秋季，成千上万人涌向香山欣赏红叶，并体验户外活动如登山和野餐。

7.国家大剧院（National Centre for the Performing Arts）

位于天安门广场附近，是一个现代化的建筑物，以其独特的外观而闻名。国家大剧院是举办各种音乐会、歌剧和舞蹈表演的场所。

8.中国美术馆（National Art Museum of China）

位于东城区，是中国最重要的美术馆之一。中国美术馆收藏了大量珍贵的古代和现代艺术品，并定期举办展览。

9. 798艺术区（798 Art Zone）

位于东北郊区，曾经是一个废弃工厂区域，如今已成为一个集合了画廊、工作室和设计公司等各种文化机构的创意聚集地。

10.圆明园（Yuanmingyuan）

位于西郊，是清朝时期的皇家园林。圆明园曾经是世界上最大、最豪华的皇家园林之一，但在19世纪遭到了英法联军的破坏。

11.鸟巢（The National Stadium）

位于奥林匹克公园内，是2008年北京奥运会主体育场馆。鸟巢以其独特的设计和结构而闻名，并成为了北京市的标志性建筑之一。

12.水立方（The National Aquatics Center）

也位于奥林匹克公园内，是2008年北京奥运会游泳比赛场馆。水立方以其蓝色外观和独特的形状而闻名，并成为了一个受欢迎的旅游景点。

总结：北京拥有众多著名景点，展示了中国悠久历史和丰富文化。无论是历史古迹、自然风光、文化艺术还是名胜古迹，北京都能满足游客的不同兴趣。这些景点吸引了来自世界各地的游客前来观赏，让人们在游览中感受中国的魅力。希望这份北京著名景点中英文大全能帮助您更好地了解并规划您的旅程。

北京的旅游景点用英文怎么说,“北京旅游 景点” 英文怎么说

“北京的旅游景点”用英文表达为"Beijing scenic spots"或"tourist attractions in Beijing"；“北京旅游景点”同样可以翻译为"Beijing scenic spots"或"tourist attractions during a visit to Beijing"。以下是关于北京部分著名旅游景点的英文表达：

颐和园：Summer Palace长城：The Great Wall天坛：The Temple of Heaven故宫：Forbidden City/ The Palace Museum（注意，"Forbidden City"更常用于指代故宫的整体，而"The Palace Museum"则侧重于其作为博物馆的功能）天安门广场：Tian'anmen Square北海公园：Beihai Park香山公园：Xiangshan Park鸟巢：The Nest（通常指国家体育场，是2008年北京奥运会的主体育场）革命历史博物馆：the Museum of Revolutionary History国子监：Imperial College（但更常见的翻译可能是"Imperial Academy"或"Confucian Temple and College"）鼓楼：Drum Tower圆明园：Old Summer Palace（注意，这里的"Old"是为了与"Summer Palace"颐和园区分开来，但也可以直接翻译为"Summer Palace"并注明是遗址公园）十三陵：Ming Tombs这些景点都是北京旅游的热门选择，每个都有其独特的历史和文化背景，值得游客深入探索和了解。